

183
Quiste pliegue vocal
Caso 132
Mujer Edad: 33 años
Fecha: julio de 2012 Ocupación: oficina
Tabaco: ocasional Medicamentos: no
Cirugía: no
Técnica: Nasolaringofibroscopía y endoscopía rígida.
Antecedentes: disfonía de larga data, quiebres tonales, carraspera y
descarga posterior. Sinusitis a repetición.
Descripción: laringe presenta pliegue vocal derecho con lesión
submucosa de pequeño volumen en zona media que abulta el borde
libre, con aspecto de posible quiste que contacta pliegue opuesto cuyo
borde libre es recto. Motilidad de aducción y abducción conservada.
Ligero engrosamiento de mucosa de la comisura posterior y edema de
los aritenoides.
Conclusión: Quiste pliegue vocal derecho; Reflujo faringolaríngeo leve.
Comentario: imagen con óptica rígida es de mejor definición; brillo en
pliegue derecho denota lesión que ocupa espacio, sin embargo la fibra
óptica flexible deja ver edema hacia cara subglótica del pliegue vocal
derecho, siendo complementarias ambas visualizaciones. Lesión
unilateral que no se ubica en punto nodular.