La pinguécula es una de las enfermedades degenerativas más comunes de la conjuntiva y se caracteriza por la aparición de nódulos de color amarillento a pardo en la conjuntiva bulbar, cerca de la unión esclerocorneal. Se ha informado que esta condición se relaciona con el envejecimiento, y que su desarrollo también podría estar influido por diversos factores, tales como la luz ultravioleta, el aumento de los niveles de colesterol, la degeneración elastótica, resequedad en los ojos y el uso de lentes de contacto.

Tatsuya Mimura y colaboradores del Departamento de Oftalmología del Hospital Toranomon, en Tokio, Japón, analizaron la relación entre la edad y la incidencia y gravedad de la pingüécula en pacientes con diabetes mellitus, y compararon los grados entre controles y diabéticos. Se incluyeron un total de 160 pacientes con diabetes tipo 2 entre 31 y 70 años (grupo DM) y 160 sujetos sanos entre 31 y 70 años (grupo control). Mediante un sistema de clasificación y en todos los sujetos, se evaluó el grado de la pingüécula en 2 zonas (nasal y temporal).

Se observó un aumento relacionado con la edad en el grado de pingüécula tanto en el grupo DM (r = 0,52, P, 0,0001) como en el grupo control (r = 0,51, P, 0,0001). El grado y prevalencia fueron mayores en el grupo DM que en el grupo control para pingüécula de la conjuntiva nasal (grado: P, 0,0001, y prevalencia: 55,0% versus 40,0%, p = 0,0072) y la conjuntiva temporal (grado: P, 0,0001, y prevalencia: 54,4% versus 40,0%, p = 0,0100). El análisis multivariado de regresión logística reveló que la edad y la diabetes se asociaron con una mayor presencia de pingüécula nasal o temporal (P, 0,05). Además, la diabetes mellitus se ligó independientemente a la gravedad de la pingüécula (riesgo nasal: 1,19; riesgo temporal: 1,22) tras ajustar por edad.

En conclusión, se trata de la primera evaluación de la relación entre pingüécula y la diabetes mellitus. Estos resultados sugieren que la diabetes mellitus puede ser un factor ligado al desarrollo de la pingüécula.