

249
Pólipo vocal y reflujo faringolaríngeo
Caso 186
Mujer Edad: 33 años
Fecha: marzo de 2008 Ocupación: Profesora
Tabaco: no Medicamentos: no
Cirugía: no
Técnica: Nasolaringofibroscopía y endoscopía rígida.
Antecedentes: profesora que refiere disfonía de varios años de duración
en forma progresiva, llegando ocasionalmente a episodios de afonía.
Endoscopía dos años antes mostró pólipo vocal derecho. Actualmente
con limitación fonatoria que origina sobreesfuerzo vocal y
sintomatología secundaria a tensión muscular cervical. Reflujo
gastroesofágico tratado en forma esporádica.
Descripción: lesión de aspecto poliposo en tercio medio del pliegue
vocal derecho sobre cara superior y borde libre, que produce hiato
fonatorio especialmente posterior. El pliegue opuesto presenta ligera
impronta en zona de contacto. Comisura posterior engrosada con textura
irregular y de aspecto hiperqueratósico. Edema subcordal. Motilidad
cordal de aducción y abducción parece normal.
Conclusión: Pólipo vocal derecho; Comisuritis posterior (RFL).
Comentario: pólipo vocal probablemente asociado a esfuerzo vocal
agudo, sobre mucosa inflamatoria (RFL) y abuso vocal crónico
ocupacional. A la derecha, lesión año 2006, no presenta regresión
espontánea.