

271
Quiste epiglotis
Caso 203
Hombre Edad: 65 años
Fecha: mayo de 2004 Ocupación: Profesor
Tabaco: 20 cig/día por años Medicamentos: no
Cirugía: no
Técnica: Nasolaringofibroscopía y endoscopía rígida.
Antecedentes: disconfort faríngeo y leve odinofagia en el último período.
En seguimiento desde 1991 por quistes de repliegues laríngeos y
epiglotis.
Descripción: en repliegues glosoepiglóticos, especialmente del lado
derecho, se observan dos pequeñas formaciones redondeadas así como
engrosamiento en cara lingual de la epiglotis, que no manifiestan
crecimiento respecto de las evaluaciones previas, durante 13 años.
Pliegues vocales con aspecto y motilidad conservados.
Conclusión: Quistes de retención supraglóticos.
Comentario: profesor básico retirado, gran fumador por muchos años,
nunca presentó disfonía por uso vocal. Lesiones son hallazgo del examen
físico, en atención al tabaquismo. Se controló a largo plazo sin evidenciar
necesidad de biopsia. Es razonable controlar frecuentemente este tipo de
lesión, pero de sospechar neoplasia se debe optar por efectuar biopsia de
entrada o al constatar cambios en lesiones. Comparar con carcinoma
epidermoide de epiglotis en hombre gran fumador (caso Nº 207) y quiste
del caso Nº 204 en joven no fumador.
Lesiones en
cara lingual
epiglotis y
repliegue
glosoepigló-
tico lateral