49 / 62
45
nares (EP) fueron 492. Las formas más frecuentes
fueron TBC ganglionar, 149 casos (30,3%) y
pleural con 145 casos (29,5%). La proporción
de EP es similar en extranjeros (26%) y chilenos
(27%). Las localizaciones EP más frecuentes
también son similares en inmigrantes y chilenos:
las formas ganglionares alcanzan a 33,3% en in-
migrantes y a 29,5% en chilenos, y las pleurales
representan el 32,3% de las localizaciones EP en
inmigrantes y 28,8% en chilenos (Tabla 6).
La comuna de Santiago concentra el 69,2%
(263 casos) de casos originados en inmigrantes y
captura al 41% de los casos chilenos (596 casos).
Estación Central concentra el 22% de TBC de ex-
tranjeros y chilenos, y Cerrillos el 6,2% de ambos
grupos. En Maipú y comuna Pedro Aguirre Cerda
(PAC) los casos extranjeros son escasos (2%)
(Tablas 7 y 8; Figura 3).
Evolución temporal de los casos extranjeros
La proporción de casos correspondientes a
pacientes inmigrantes ha ido creciendo progre-
sivamente a través del tiempo. Este grupo repre-
sentaba cerca del 10% de los casos de TBC el año
2005 y ha alcanzado una proporción cercana al
30% el año 2014 (Tabla 9). La comuna de San-
Tabla 7. Extranjeros con TBC según comunas.
Programa de Control de la TBC, SSMC 2005 a 2014
Total
de casos
Santiago Maipú Estación
Central
Cerrillos PAC
380
263
24
85
6
2
Las cifras de la tabla representan el número de pacientes
.
PAC = comuna Pedro Aguirre Cerda.
Tabla 8. Chilenos con TBC según comunas.
Programa de Control de la TBC, SSMC 2005 a 2014
Total
de casos
Santiago Maipú Estación
Central
Cerrillos PAC
1.453 596 414 317
90 36
Las cifras de la tabla representan el número de pacientes.
PAC = comuna Pedro Aguirre Cerda.
Figura 3.
TBC en extranjeros
(A)
y chilenos
(B)
según comunas. Programa de Control de la TBC, SSMC 2005 a 2014.
PAC = Comuna Pedro Aguirre Cerda.
Tabla 9. Casos anuales de TBC en chilenos y extranjeros. Programa de Control de la TBC, SSMC 2005 a 2014
Año
Casos totales TBC
Casos TBC PB
Total
Chilenos
Extranjeros
Total
Chilenos
Extranjeros
2005
193
172
21
141
127
14
2006
186
164
22
129
113
16
2007
189
155
34
118
94
24
2008
226
176
50
138
107
31
2009
194
151
43
137
108
29
2010
169
129
40
117
89
28
2011
216
172
44
94
87
7
2012
107
89
18
72
60
12
2013
158
108
50
100
65
35
2014
195
137
58
121
86
35
Las cifras de la tabla representan el número de pacientes
.
PB = pulmonar bacteriológicamente demostrada
.
Aporte de los inmigrantes a la tuberculosis en un Servicio de Salud de Chile
Rev Chil Enferm Respir 2016; 32: 41-49