

HIPERTENSIÓN / 2015 / VOL. 20
4
Existe consenso en que la toma de PA en pediatría debe cumplir con varios criterios que permiten
que los resultados sean comparables
(3)
.
Para medir la presión arterial se utilizan dispositivos de mercurio, aneroides y electrónicos.
Figs. 1a, 1b y 1c, respectivamente.
La PA puede determinarse con un esfigmomanómetro de mercurio, cuyas diversas partes
(tubos de goma, válvulas, cantidad de mercurio, etc.) han de funcionar correctamente. También
pueden utilizarse otros dispositivos no invasores (dispositivos semiautomáticos auscultatorios, u
oscilométricos) y, de hecho, se tornarán cada vez más importantes debido a la prohibición progresiva
del uso médico del mercurio, elemento tóxico, por lo que se recomienda eliminar progresivamente
los dispositivos que lo usan y reemplazarlos por dispositivos electrónicos
(4,5)
. Estos deben estar
validados de acuerdo a protocolos estandarizados y su exactitud debe comprobarse de forma
periódica por comparación con los valores obtenidos con un esfigmomanómetro de mercurio
(6)
.
La OMS recomienda el uso de dispositivos asequibles y confiables que ofrecen la opción de
realizar lecturas manuales. Para utilizar dispositivos aneroides, como los esfigmomanómetros,
es imprescindible calibrarlos cada seis meses y capacitar y evaluar a las personas que los usen.
La correcta medición de la PA es clave para el diagnóstico, tratamiento y seguimiento, por lo
que adquiere gran importancia la capacitación de los profesionales en la correcta aplicación
de la técnica estandarizada
(6)
.
Es necesario tener presente que los equipos de medición digitales que se usen en consulta no
son los mismos que se utilizan para la automedición de la PA en el hogar. Independientemente
del equipo que se use, es conveniente revisar si está validado en la página
http://www.
dableducational.org/sphygmomanometers.html#automated_clinical.Esta página recoge las validaciones realizadas de acuerdo a los protocolos de validación de la
European Society of Hypertension (ESH); la Advancement of Medical Instrumentation (AAMI) y
la British Hypertension Society (BHS).
Figura 1a
Figura 1b
Figura 1c
Dispositivos de mercurio, aneroides y electrónicos
Figura Nº1